投稿

日本統治期 元山に存在したアメリカ系病院「救世病院」

 出典: ビューア | 4.朝鮮ニ於ケル病院状況取調方ニ関スル件 文書名:衛文第139号      大正14年5月21日     朝鮮総督府政務総監 下岡忠治   外務次官 出渕勝次殿 (1)病院名:救世病院 (2)所在地:元山麻山祭洞19番地 (3)経営者住所氏名:元山麻山祭洞18番地 セビロース (4)道知事認可年月日:大正11年5月15日 (5)業務開始年月日及沿革:明治31年10月業務開始。最初米国南監理派及長老派の共同経営なりしも大正9年より南監理教独立経営となり今日に至る (6)敷地の坪数:壱千5百坪 (7)建物総坪数:壱百三坪 (8)病室の数:11室(33坪7合:3室、3坪6合:1室、4坪:2室、3坪7合:4室、3坪1合:1室) (9)患者収容力:55名 (10)収容すべき病類:伝染病を除く一般疾病 (11)建物の構造、概要:石及煉瓦建、西洋式4層建 (12)院長の氏名:イ・ダブリュアンダソン (13)医療従事医師名:イ・ダブリュアンダソン、金基英、車亨恩、宋鳳海、金昌鎬 (14)薬剤師:なし (15)医療助手・調剤女子・産婆・看護婦人員数:看護婦1名、看護婦見習4名、産婆(看護婦兼)1名 (16)備考:12年中患者数:入院有料:760名、施療:25名、計785名         外来有料:3766名、施療:53名、計3819名        12年度予算:収入 前年繰越 329円66銭                  医療収入 25543円50銭              俸給及雑費 32701円              (予算雑費中には薬品器具機械を含む)               当本病院は目下伝染病室増築中  

グレースオルトGHQ看護少佐が勤務した日本統治期に元山の病院に関するメモ

イメージ
  カナダ人宣教医ロバート・ガリアー(Robert G. Grierson / 韓国名:具禮善 、 February 15, 1868 – May 8, 1965 ) * his medical degree from Dalhousie Medical College in 1897 「元山プレスビタリアン病院(元山長老教病院)」 1. 宣教の拠点と元山 1898年にカナダ長老教会の初代派遣宣教師の一人として訪韓したガリアーは、当初、元山を拠点に韓国語を学び、宣教活動に着手した。 当時、元山にはカナダやアメリカの長老教会が拠点を置いており、ここでの経験が後の活動の礎となった。 2. 城津での献身 彼の最も主要な業績は、元山からさらに北に位置する城津であった。 • 済東病院の設立: 城津で診療所を立ち上げ、後に「済東病院」へと拡張した。これがこの地域における近代医療の先駆けとなった。 • 独立運動への支援: 1919年の三・一独立運動の際には、負傷した人々を治療し、運動を支援した。その功績により、1968年に韓国政府から建国勲章が贈られました。 3. 歴史資料としての「元山長老教病院 「元山プレスビタリアン病院」については、当時の宣教記録において、元山・城津・咸興などの北東部一帯を管轄していた長老教会関連資料に見つけられる。 ガリアー自身、あるいは彼と同時期に活動したケイト・マクミラン(Kate McMillan)などの宣教医師らは、元山と他の拠点を頻繁に行き来しながら診療にあたっていた • 人名: Robert G. Grierson / 구례선(具禮善) • 病院名: 제동병원(済東病院 / Sungjin Hospital) • 地名: 원산(元山 / Wonsan)、성진(城津 / Songjin) • 組織名: 캐나다 장로교회 선교부(カナダ長老教会宣教部) +++++++++++++++++++ 함북 성진 선교지부 개설, 제동병원·보신(여)학교 설립 그리어슨 선교사 ● 친구 맥켄지의 죽음이 한국으로 불러들이다 로버트 그리어슨(Robert G. Grierson, 구례선, 1868~1965)은 1868년 캐나다 동부 노바스코샤 할리팍스에서 아버지 존 그리어슨과 어머니 메리 P. 그리어슨...

東京裁判を見学するグレース・オルト少佐 Major Grace Alt

イメージ
  拙訳 :日本の戦犯裁判を傍聴する陸軍看護師たち 解説 日本の戦犯裁判に傍聴人として出席した陸軍看護師たち。左から順に: エドナ・ルーラ大尉(アイオワ州ローランド出身)、 グレース・オルト少佐(メリーランド州ボルチモア出身)、 メアリー・フィリップス中佐(ウィスコンシン州フリーズバーグ出身)、 フローレンス・ブランチフィールド大佐(ワシントンD.C.出身)。 彼女たちは、日本の東京にある陸軍省ビル(市ヶ谷)で行われた、27人の主要な日本人戦犯の裁判において、特別傍聴席に席についた。 日付: 1946年8月15日 登録番号(アクセッション・ナンバー): 2017-3056 8x10 インチ (21x26 cm) モノクロ 関連コレクション: ジョン・G・ブラノン文書(Brannon, John G. Papers) キーワード: 女性兵士、戦犯裁判 権利関係: パブリックドメイン(公有) この資料は公有であり、さらなる許可を必要とせず自由に利用できます。 注:この画像を使用する場合、権利の評価および帰属の表示は利用者の責任となります。 クレジット: ウェグナー氏、アメリカ陸軍通信隊、ハリー・S・トルーマン大統領図書館・博物館 メディア関係者の方へ: この資料の登録番号を控えておいてください。画像をダウンロードして出版等に使用する前に、このページを印刷して許可記録として保管してください。図書館スタッフは許可証への署名や追加の書類作成は行いません。また、ダウンロードした画像の使用料はかかりません。 原文 Accession Number   2017-3056 8x10 inches (21x26 cm)   Black & White Printer-Friendly Version   NAID  350491073   Order This Image Related Collection Brannon, John G. Papers Keywords Women soldiers   War crime trials Rights Public Domain - This item is in the public domain and can be used freely witho...

NHK朝ドラ、大関和は日本で最初の看護婦(トレインド ナース)であったか?

 問題の所在:大関和は日本で最初の看護婦(トレインド ナース)であったか? それを検証するために、つぎの論文から紹介したい。 秋山ひさ「 明治初期女子留学生の生涯 -山川捨松の場合- 」『論集』第31巻第3号、神戸女学院大学、1985年3月、81-104頁、 大山捨松(Sutematsu Ōyama) は明治15年(1882)6月14日に、 Poughkeepsie 、 New York州 にある Vassar College(正式には  Vassar Female College ) を卒業した。 その後、当時の学期制として当然な進学先のタイムスケジュールに合わせて、  New Haven Hospital(現 Yale Ne w Haven Hospital、 35 Park Street  New Haven, CT 06511 ) で学んだ。 ②大山捨松が学んだ  New Haven Hospital は、 Yale  School of Medicine (1810年創設)と密接に連携した 教育病院   primary teaching hospital で あった。 New Haven Hospital  自体は 1826年創設。 当時のアメリカには、現在のような州単位の看護師国家資格はまだ存在せず、 病院が独自に発行する「看護修了証・看護免状」が一般的であった 。 したがって山川捨松が取得した免許は、 New Haven Hospital  が運営する 看護研修課程プログラムを修了した証明書であった。 この病院の特長は ナイチンゲール方式に基づく近代看護教育であった。 • 実地看護(bedside nursing) • 衛生・消毒法 • 包帯法 • 患者観察 • 食事・清潔・排泄などの基礎看護 • 軍陣看護に準じた応急処置 などを含む、ナイチンゲール方式に基づく近代看護教育でした。 ● 実地研修(clinical training)が中心 ① 1880年代 New Haven Hospital の clinical training の核心 ■ 1. ナイチンゲール方式の導入 アメリカで本格的な看護教育が始まったのは1873年で、 その「三大ナイチンゲール校」の...

「看護」や「銃創看病人」ーー戊辰戦争従軍医 弘田親厚著『慶応四戊辰 会津征討日記 弐の巻』

①  丹野美子氏が「戊辰戦争従軍医 官軍弘田親厚 (ちかあつ) の日記」(『古文書に学ぶ日本史(下)』名著出版) ②慶応4年4月24日に「 銃創看病人 として此地の婦人九人雇入養生局に差置ける」 ③親厚が書き残した『東征道の記』『会津征討日記』には、 1,「銃創看病人」 2,看護主任 3、看護 などの用語がある。 ④訓練か未訓練の看病人か?

女性看病人から有志共立東京病院看護婦教育所、京都看病婦学校、 桜井女学校看護婦養成所へ至る道

要点: 「女性看病人」に関するメモ 横浜軍陣病院の「女性看病人」は「女性の看護者を雇用した日本最初の職業看護婦」 壬生城養生局の、戊辰戦争期における女性看病人は「銃創看病人」として直接に負傷者などの看護業務を担当。  ⇒ → 「銃創看病人」的役割を担う、近代看護の原型 会津藩・山国隊においては、「看護」と「洗濯・炊事」業務は明確に区別し、看護はその専門業務を担当。 ● 第 1 層:直接看護(女性看病人) 清拭・体位変換 食事介助 排泄介助 創傷の観察 包帯交換の補助 発熱・感染症患者の隔離補助 夜間の付き添い ● 第 2 層:診療補助(医師助手・若い藩士・雑役男) 患者搬送 麻酔・手術準備の補助 医療器具の洗浄 血液・排泄物の処理 → ウィリスの外科手術を支える技術的サポート ◆ ウィリス医療チームの階層モデル ● 1. 指揮層(医療・行政) ウィリアム・ウィリス(病院長) 外科手術 麻酔使用 医療方針の決定 女性看病人の採用 2,看護層(女性看病人)           直接看護(前述の通り)          患者観察          夜間看護 → ウィリスの医療哲学(清潔・観察・衛生)を体現した層 ◆ 年表( 1868 – 1890 ) ● 1868 (慶応 4 /明治元) 横浜軍陣病院開設(修文館・太田陣屋) 女性看病人を正式雇用(日本初の職業看護婦) 戊辰戦争各地で女性「銃創看病人」が活動(壬生城養生局) ● 1873 (明治 6 ) 横浜軍陣病院 → 十全医院へ移管   ● 1877 (明治 10 ) 博愛社(日本赤十字社の前身)創設 看護の制度化が始まる                                             ● 1885 – 1886 (明治 18 – 19 ) 有志共立東京病院看護婦教育所(慈恵) 京都看病婦学校 桜井女学校看護婦養成所 → 本格的な看護教育が制度化 <参考資料①>  サ ー ・ヒュ ー ・コータッ...

日本の看護が「家庭的看病」から公共的実践へ移行⇒横浜で実施された宣教師による看護教育

イメージ
  メアリー・E・キダー Mary Eddy Kidder  (January 31, 1834 – June 25, 1910) was an American missionary and educator 4 アメリカ人宣教師 横浜で**フェリス女学院(現: フェリス女学院 )**を創設 女性教育を通じて、 衛生観念や看護的ケアの重要性 を普及 👉 直接「看護婦」業務に従事していないが、女子教育の中に*「近代的看護の素地(清潔・観察・奉仕):概念を導入した点で重要。 宣教師系女性たち(無名の看護実践者) 横浜では、特定の個人名以上に重要なのが、 宣教師ネットワークとしての女性たち です。 主な活動 居留地や周辺での 医療補助・看護 貧困層や女性・子どもへのケア 衛生・清潔の指導(感染症対策) 特徴 キリスト教的「奉仕」の理念に基づく活動 医師(多くは男性宣教師)と連携 日本人女性への教育・影響が大きい 横浜における歴史的意義 これら外国人女性の活動は、 日本の看護が「家庭的看病」から公共的実践へ移行する契機 女性が社会的役割を持つモデルの提示 看護教育 ミッション病院 日本赤十字の活動 への間接的影響